ドリーム＆ファンタスティック 夢、、、幻想
旅した時に、心に残る想いでを世界遺産のシルエットに
希望の夜明けの風景を表現しました。
イタリア「ベネチアの陽光」 作品ID３０
暈しの技が際立つ染色です 日の出の瞬間を見事に染上げました
前柄もヴェネチアレースを繊細に描き上げました
小紋・紬のお洒落着まで楽しめます
（着用ステージ）
結婚式 パーティ コンサート 茶会 クラス会 演劇・美術鑑賞
お太鼓 サンマルコ寺院を海から ぼかしの美しい朝日
ベネチア リアルト橋とゴンドラ
ベネチアンレースを表現いたしました
前柄は2パターンお楽しみいただけます！
使用生地 五泉紋塩瀬帯地というオリジナルの生地
特徴はとにかく締めやすく、着姿が美しく決まります。
おすすめです！
オーダー価格２５万円（税込）
こちらの品はオーダー品になります→
お受けしてから出来上がりは50日～60日かかります
ご注文、お問い合わせは →０４２－５２３－１８２７
kimonokawamura@gmail.com
「ベネチアンレースと
ゴンドラシルエット」
作品ＩＤ２３
レースが細かすぎて糸目を引くのに大変手間が掛ります
ぼかし染めが幻想的で素敵です
ムラーノ島を遠景にゴンドラシルエットとレースがお洒落です
（着用ステージ）
結婚式 パーティ コンサート 茶会 クラス会 演劇・美術鑑賞
色紋付から小紋。紬まで幅広く楽しめます
使用生地 高級な紋塩瀬
お太鼓柄 ベネチアのゴンドラをシルエット
前柄１ リアルト橋とゴンドラ
前柄２ レースとゴンドラ舳先
ぼかしの着物に合わせました
トンボ玉の帯留めを合わせました
お太鼓のデザイン下絵です
前柄は２パターンお楽しみいただけます！
使用生地は 五泉紋塩瀬帯地というオリジナルの生地
特徴はとにかく締めやすく、着姿が美しく決まります。
こちらの品はオーダー品になります→
お受けしてから出来上がりは50日～60日かかります
オーダー価格２５万円（税込）
お問い合わせは →０４２－５２３－１８２７
kimonokawamura@gmail.com
イタリア「ベネチアンレース」
作品ID35
ベネチアをモチーフにした素敵な名古屋帯
ベネチアンレースが手描きで描かれ、立体感のある逸品です。
地色は深みのあるグレー
どんなお着物にも合わせやすいです
（着用ステージ）
結婚式 パーティ コンサート 茶会 クラス会 演劇・美術鑑賞
ベネチアレースの柄を縦にデザイン
レースの柄を繊細に表現 （江戸組紐トンボ玉33,000円です）
扇型にチューリっプをデザイン
着付け例 総絞りの着物に合わせて
おトンボ玉の帯止めに合わせて
使用生地 五泉紋塩瀬帯地というオリジナルの生地
特徴はとにかく締めやすく、着姿が美しく決まります。
おすすめです！
こちらの品はオーダー品になります→
お受けしてから出来上がりは50日～60日かかります
オーダー価格２５万円（税込）
ご注文は→http://kimonoart.theshop.jp/items/1967098
お問い合わせは →０４２－５２３－１８２７
kimonokawamura@gmail.com
ローマ「コロッセオ」 作品ＩＤ１２
古代競技場コロッセオを幻想的にデザイン、糸目手描き・ローケツ・
ぼかし染めを駆使して立体感のある作品に仕上げました
ぼかし・とび柄・江戸小紋から紬のおしゃれ着まで幅広く楽しめます
前柄はバチカン寺院とオベリスク・片面にフォロ・ロマーノの遺跡を
シンプルにデザインしました
（着用ステージ）
結婚式 パーティ コンサート 茶会 クラス会 演劇・美術鑑賞
色紋付から小紋。紬まで幅広く楽しめます
お太鼓
前柄１ フォロ・ロマーノ
前柄２ バチカン寺院とオベリスク
使用生地 五泉紋塩瀬帯地というオリジナルの生地
特徴はとにかく締めやすく、着姿が美しく決まります。
オーダー価格22万円（税込）
こちらの品はオーダー品になります→
お受けしてから出来上がりは50日～60日かかります
ご注文、お問い合わせは →０４２－５２３－１８２７
kimonokawamura@gmail.com
トルコ「ブルーモスクの陽光」作品ＩＤ10
ブルーモスクと海に写るシルエットに朝日の輝きが美しい情景を
描きました
前柄はマーブル花器に豊穣の葡萄とトルコタイルをアラベスク模様
でデザイン
（着用ステージ）
結婚式 パーティ コンサート 茶会 クラス会 演劇・美術鑑賞
紋付から小紋・紬のお洒落着まで楽しめます
お太鼓
前柄1
前柄2
前柄 デザイン下絵（この図案を元に生地に青花で写しその上から
糸目糊置きし筆で手描き染色・色挿しします）
使用生地 五泉紋塩瀬帯地というオリジナルの生地
特徴はとにかく締めやすく、着姿が美しく決まります。
オーダー価格２５万円（税込）
こちらの品はオーダー品になります→
お受けしてから出来上がりは50日～60日かかります
ご注文、お問い合わせは →０４２－５２３－１８２７
kimonokawamura@gmail.com
トルコ「ブルーモスクの陽光」 作品ＩＤ７
現品有り
ブルーモスクと海に写るシルエットに朝日の輝きが美しい情景を
描きました №10の配色違い
前柄はマーブル花器に豊穣の葡萄とトルコタイルを
アラベスク模様でデザインいたしました
（着用ステージ）
結婚式 パーティ コンサート 茶会 クラス会 演劇・美術鑑賞
紋付から小紋・紬のお洒落着まで楽しめます
お太鼓
前柄１ トルコタイルをアラベスク模様
前柄２ マーブル花器に豊穣の葡萄
使用生地 五泉紋塩瀬帯地というオリジナルの生地
特徴はとにかく締めやすく、着姿が美しく決まります。
お仕立て済みですのですぐにお使いいただけます！
モデル撮影用使用
定価2５万円の品 なんと！SALE価格20万円（税込）
ご購入は→http://kimonoart.theshop.jp/items/2418348
お問い合わせは →０４２－５２３－１８２７
kimonokawamura@gmail.com
エジプト
「ギザのピラミッドとオリオン座」
作品ＩＤ18 現品有り
古代ファラオ達はオリオン座の三ツ星を地上に再現する思いで
3つのピラミッドを築いたと言う伝説があります
金通しの生地に夜明け真近の星空と3大ピラミッドを
シルエットにしてロマンチックな情景に製作しました
（着用ステージ）
結婚式 パーティ コンサート 茶会 クラス会 演劇・美術鑑賞
紋付から小紋・紬のお洒落着まで楽しめます
お太鼓 3大ピラミッドとオリオン座
前柄１ ピラミッドに月と星座
前柄２ ピラミッドに星座
ぼかしの着物に合わせて
着姿 オリエントに合せて
☆現品有り 見て注文して頂けます
オーダー価格２５万円（税込）
こちらの品はオーダー品になります→
ご注文,お問い合わせは →０４２－５２３－１８２７
kimonokawamura@gmail.com
イタリア
「サンマルコ寺院の曙」 作品ＩＤ19
暈しの技が際立つ染色です 日の出の瞬間を見事に染上げました
前柄もヴェネチアレースを繊細に描き上げました
（着用ステージ）
結婚式 パーティ コンサート 茶会 クラス会 演劇・美術鑑賞
紋付から小紋・紬のお洒落着まで楽しめます
お太鼓
前柄1 繊細な糸目友禅の技法です
前柄2 リアルト橋とゴンドラシルエット
使用生地 五泉紋塩瀬帯地というオリジナルの生地
特徴はとにかく締めやすく、着姿が美しく決まります。
オーダー価格２５万円（税込）
こちらの品はオーダー品になります→
お受けしてから出来上がりは50日～60日かかります
ご注文、お問い合わせは →０４２－５２３－１８２７
kimonokawamura@gmail.com
フランス
「モンサンミシェルの日の出」
作品ＩＤ32
フランスの世界遺産でも一番人気の海辺に佇む修道院
モンサンミシェル夜明けの表情をロマンチックな
雰囲気に染上げました。ぼかしの技術が生きてます
前柄はモンサンミシェルの遠景シルエットと
フランスワインの葡萄唐草で愉しんでみました
（着用ステージ）
結婚式/パーティ/コンサート/茶会/クラス会/演劇/美術鑑賞
紋付から小紋・紬のお洒落着まで楽しめます
お太鼓
前柄1
使用生地 五泉紋塩瀬帯地というオリジナルの生地
特徴はとにかく締めやすく、着姿が美しく決まります。
オーダー価格２２万円（税込）
こちらの品はオーダー品になります→
お受けしてから出来上がりは50日～60日かかります
ご注文、お問い合わせは →０４２－５２３－１８２７
kimonokawamura@gmail.com
京都「東山の陽光」 作品ＩＤ11
東山の山並みを加山又造風にデザイン、蔦の葉が陽光に
照らされて素敵です
前柄は東山と太陽（昼）蔦に架かる月（夜）のコントラストで
モダンに！
（着用ステージ）
結婚式 パーティ コンサート 茶会 クラス会 演劇・美術鑑賞
紋付から小紋・紬のお洒落着まで楽しめます
お太鼓 蔦に東山の陽光
前柄1 蔦に半月
前柄2 東山の日の出
デザイン下絵 お太鼓
デザイン下絵 前柄
使用生地 五泉紋塩瀬帯地というオリジナルの生地
特徴はとにかく締めやすく、着姿が美しく決まります。
オーダー価格２５万円（税込）
こちらの品はオーダー品になります→
お受けしてから出来上がりは50日～60日かかります
ご注文、お問い合わせは →０４２－５２３－１８２７
kimonokawamura@gmail.com
京都「東山の陽光」 作品ＩＤ11－２
作品ＩＤ11の同柄配色違い
オリジナル平安蒔絵シリーズの技法で染めました
金銀蒔絵の箔技法が染料のみの染と比べ格調高い帯に
染め上がりました
付け下げから紋付･江戸小紋･ぼかし･飛び柄小紋など
略礼装にどうぞ
紬等のお洒落用には向きません
前柄1
前柄2
使用生地 五泉紋塩瀬帯地というオリジナルの生地
特徴はとにかく締めやすく、着姿が美しく決まります
オーダー価格2５万円（税込）
こちらの品はオーダー品になります→
お受けしてから出来上がりは50日～60日かかります
ご注文、お問い合わせは →０４２－５２３－１８２７
kimonokawamura@gmail.com
イタリア
「日の出のムラーノ島と
ゴンドラシルエット」
作品ＩＤ９
桟橋から見るゴンドラシルエットの背景に日の出の陽光が
美しい静かな作品
前柄はリアルト橋とゴンドラシルエットにベネチアレース
細い糸目を引くのに熟練の技と手間が掛ります
（着用ステージ）
結婚式 パーティ コンサート 茶会 クラス会 演劇・美術鑑賞
紋付から小紋・紬のお洒落着まで楽しめます
お太鼓
前柄1 リアルト橋とゴンドラ
前柄2 ベネチアンレース
使用生地 五泉紋塩瀬帯地というオリジナルの生地
特徴はとにかく締めやすく、着姿が美しく決まります。
オーダー価格２５万円（税込）
こちらの品はオーダー品になります→
お受けしてから出来上がりは50日～60日かかります
ご注文、お問い合わせは →０４２－５２３－１８２７
kimonokawamura@gmail.com
イタリア「ベネチアの陽光」 作品ＩＤ31
夜明けの寺院のシルエットを背景にゴンドラの赤いマットが
引き立つ静かな朝の風景が素敵です
前柄も繊細なレースとリアルト橋とゴンドラシルエットで
お楽しみ下さい
（着用ステージ）
結婚式 パーティ コンサート 茶会 クラス会 演劇・美術鑑賞
紋付から小紋・紬のお洒落着まで楽しめます
お太鼓
前柄1 リアルト橋とゴンドラ
前柄2 ベネチアンレース
使用生地 五泉紋塩瀬帯地というオリジナルの生地
特徴はとにかく締めやすく、着姿が美しく決まります。
オーダー価格２５万円（税込）
こちらの品はオーダー品になります→
お受けしてから出来上がりは50日～60日かかります
ご注文、お問い合わせは →０４２－５２３－１８２７
kimonokawamura@gmail.com
イタリア「サンマルコ寺院の日の出」
作品ＩＤ２３
暈しの技が際立つ染色です 日の出の瞬間を見事に染上げました
前柄もヴェネチアレースを繊細に描き上げました
（着用ステージ）
結婚式 パーティ コンサート 茶会 クラス会 演劇・美術鑑賞
紋付から小紋・紬のお洒落着まで楽しめます
お太鼓
前柄1 ベネチアンガラス
前柄２ ベネチアンレース
使用生地 五泉紋塩瀬帯地というオリジナルの生地
特徴はとにかく締めやすく、着姿が美しく決まります。
オーダー価格２５万円（税込）
こちらの品はオーダー品になります→
お受けしてから出来上がりは50日～60日かかります
ご注文、お問い合わせは →０４２－５２３－１８２７
kimonokawamura@gmail.com
スペイン
「アルカサルキャスルに葡萄唐草」
作品ＩＤ３
白雪姫のモデルの城で有名なアルカサル城をシルエット風に
デザイン。豊穣の葡萄唐草が着る方に幸せをもたらす逸品！
（着用ステージ）
結婚式 パーティ コンサート 茶会 クラス会 演劇・美術鑑賞
紋付から小紋・紬のお洒落着まで楽しめます
お太鼓
前柄1 水道橋シルエット
前柄2 城門シルエット
飛び柄刺繍の着物に合わせて
使用生地 五泉紋塩瀬帯地というオリジナルの生地
特徴はとにかく締めやすく、着姿が美しく決まります。
オーダー価格２５万円（税込）
こちらの品はオーダー品になります→
お受けしてから出来上がりは50日～60日かかります
ご注文、お問い合わせは →０４２－５２３－１８２７
kimonokawamura@gmail.com
スペイン
「アルカサルキャスルに月桂樹」
作品ＩＤ４
白雪姫のモデルの城で有名なアルカサル城をシルエット風に
デザイン。勝利と幸福の女神の月桂樹をデザインしてみました！
（着用ステージ）
結婚式 パーティ コンサート 茶会 クラス会 演劇・美術鑑賞
紋付から小紋・紬のお洒落着まで楽しめます
お太鼓
ぼかしの着物に合わせました
前柄1 帯留めは３分紐に瑪瑙に金細工を使用
前柄2
トンボ玉帯留めも素敵です
使用生地 五泉紋塩瀬帯地というオリジナルの生地
特徴はとにかく締めやすく、着姿が美しく決まります。
オーダー価格２５万円（税込）
お受けしてから出来上がりは50日～60日かかります
ご注文、お問い合わせは →０４２－５２３－１８２７
kimonokawamura@gmail.com
（ギリシャ）「パルテノン神殿の陽光」
作品ＩＤ17
パルテノン神殿が陽黄金色に輝く日の出の情景を描きました
ぼかしの技巧が光るお洒落でモダンな作品
前柄は古代帆船と日の出のスー二オン岬をロマンチックに表現しました
（着用ステージ）
結婚式 パーティ コンサート 茶会 クラス会 演劇・美術鑑賞
紋付から小紋・紬のお洒落着まで楽しめます
お太鼓
前柄１古代帆船とイルカ
前柄2 スーニオン岬の陽光
使用生地 五泉紋塩瀬帯地というオリジナルの生地
特徴はとにかく締めやすく、着姿が美しく決まります。
オーダー価格２５万円（税込）
こちらの品はオーダー品になります→
ご注文、お問い合わせは →０４２－５２３－１８２７
kimonokawamura@gmail.com